English translation for "dur à cuire"

adj. hard-bitten, hard boiled, roughneck

Example Sentences:

	1.	In 2010, Jin shed his hardboiled image to play a down-to-earth, aspiring chef in Le Grand Chef 2: Kimchi Battle. En 2010, Jin a abandonné son image de dur à cuire pour jouer un chef en herbe terre-à-terre dans Le Grand Chef 2: Kimchi Battle (en).
	2.	General Hastings Ismay, chief of staff to Winston Churchill, described King as: ... tough as nails and carried himself as stiffly as a poker. Le général Hastings Ismay, chef d'état-major britannique dans une discussion avec Winston Churchill, décrit King comme : « un dur à cuire et aussi raide qu'un piquet.
	3.	Or maybe he thought i was too hard a nut to crack because - let me make it very clear here tonight - in the future , commissioner , i have to say to you that you in the commission are no longer going to tie the hands of the farmers of europe behind their backs on meat standards which they meet every day of the week and then come here and lecture us about the wto and everything else. ou peut-être a-t-il pensé que j'étais "un dur à cuire" parce que - permettez-moi de le dire très clairement ici ce soir - à l'avenir , madame la commissaire , j'aime autant vous dire que vous , à la commission , vous n'allez plus lier les mains des agriculteurs européens derrière leur dos avec des normes en matière de viande qu'ils respectent chaque jour ponctuellement , et ensuite venir ici nous faire la morale sur l'omc et un tas d'autres choses.

Similar Words：

"dur comme l'acier" English translation, "dur d'oreille" English translation, "dur dasht" English translation, "dur dur d'être bébé !" English translation, "dur travail" English translation, "dur-dur band" English translation, "dur-sharrukin" English translation, "dura" English translation, "dura (hébron)" English translation